Русскоязычный заголовок: 2011 год – 9 месяцев. Состояние торгово-экономического сотрудничества между Украиной и Азербайджанской Республикой

2011 рік – 9 місяців. Стан торговельно-економічного співробітництва між Україною та Азербайджанською Республікою

Двостороннє торговельно-економічне співробітництво між Україною і АР в 2011 році в цілому відбувалося у достатньо прагматичному руслі та характеризувалось тенденцією до розширення напрямків двосторонніх економічних відносин. Хоча, при цьому показники товарообігу за 9 місяців 2011 року дещо зменшилися у порівнянні за аналогічний період 2010 року, в цілому зберігається позитивна тенденція попереднього періоду, коли за підсумками 2010 року обсяг двосторонньої торгівлі практично було відновлено на рівні до кризового періоду. Згадане зменшення товарообігу на 42, 98 млн. дол. США стосується лише однієї товарної номенклатури та пов'язане з припиненням у певний період року за технічних обставин постачання в Україну сирої азербайджанської нафти.

За обсягом товарообігу Азербайджан для України серед партнерів країн СНД займає 4 місце, у т.ч.по імпорту - 4 місце, по експорту - 5 місце. Серед країн СНД Україна для  Азербайджану по загальному товарообігу знаходиться на 2 місці після РФ, у т.ч. на 2 місці по імпорту і по експорту.

За січень – вересень 2011 року зовнішньоторговельний обыг України з Азербайджанською Республікою (товари і послуги) становив 1155,56 млн.дол.США і зменшився у порівнянні з відповідним періодом 2010 року на 42,99 млн.дол.США або на 3,6%.

Зокрема, товарооборот товарами за вказаний період становив 1121,10 млн. дол. США і зменшився у порівнянні з відповідним періодом 2010 року на 49,64 млн. дол. США або на 4,2%.

При цьому:

• загальний експорт товарами та послугами  становив 528,06 млн.дол.США і збільшився у порівнянні з відповідним періодом 2010 року на 60,68 млн.дол.США або на 13,0%, у т.ч. експорт товарів становив 505,79 млн.дол.США і збільшився у порівнянні з відповідним періодом 2010 року на 56,98 млн.дол.США або на 12,7%;
• загальний імпорт товарами та послугами становив 627,49 млн.дол.США і зменшився у порівнянні з відповідним періодом 2010 року на 103,66 млн.дол.США на 14,2%, у т.ч. імпорт товарів становив 615,31 млн.дол.США і зменшився у порівнянні з відповідним періодом 2010 року на 106,62 млн.дол.США на 14,8%;.

За січень – вересень 2011 року сальдо для України склалося від'ємним і становило 99,43 млн.дол.США.

Основні статті експорту за цей період з України до Азербайджанської Республіки(9 місяців 2011 року)):

Експорт продукції металургійної промисловості за січень - вересень 2011 року збільшився порівняно з відповідним періодом 2010 року на 28,86 млн.дол.США або на 14,4%.

В той же час спостерігається зменшення експорту прокату плоского із заліза гарячекатаного на 22,4% (-3,68 млн.дол.США), прокату плоского із заліза холоднокатаного на 85,4% (-7,24 млн.дол.США), металоконструкцій на 47,7% (-6,87 млн.дол.США), інших виробів з чорних металів на 86,4% (-7,52млн.дол.США).

Експорт продукції агропромислового комплексу за січень – вересень 2011 року порівняно з відповідним періодом 2010 року збільшився на 30,32 млн.дол.США або на 32,7%.

В той же час спостерігається зменшення експорту соєвих бобів на 82,7% (-1,86 млн.дол.США), харчових продуктів для тварин на 28,4% (-2,71 млн.дол.США).

Експорт продукції машинобудування за січень – вересень 2011 року порівняно з відповідним періодом 2010 року  зменшився на 19,17 млн.дол.США або на 23,5%.

В той же час спостерігається збільшення експорту холодильників, морозильників на 18,9% (+1,30 млн.дол.США), центрифуг в 2,5 рази (+1,54 млн.дол.США), машин для обробки металів в 80,2 рази (+5,86 млн.дол.США), апаратів телефонних в 41,6 рази(+2,52 млн.дол.США), проводів ізольованих, кабелів в 2,3 рази (+2,69 млн.дол.США), вагонів для вантажів в 171,7 рази (+5,80 млн.дол.США), апаратів літальних в 2,8 рази (+1,75 млн.дол.США).

Основною статтею імпорту  до України за січень – вересень 2011 року була продукція паливно-енергетичного комплексу, яка становила 590,94 млн.дол.США або 96,0% від загального обсягу імпорту товарів.

Окрім продукції паливно-енергетичного комплексу поставлялись овочі, спирт коньячний та вино, поліетилен.

Посольство України в АР