Русскоязычный заголовок: Обзор испанских новостей по экономическим вопросам (16-19.08.2010)
Огляд іспанських новин з економічних питань (16-19.08.2010)
18.08.10, ABC
У статті "Україна приєднується до Росії і загострює зернову кризу" аналізуються можливі наслідки ухвалення Україною рішення про обмеження експорту зернових.
Відзначається, що Україна "погрожує" приєднатися до рішення Росії про заборону експорту зерна, оголосивши 17.08.10, що розглядає можливість скорочення його експорту до 3,5 т. Ці кроки призвели до того, що в Грузії, яка на 95% залежить від експорту російського зерна, хліб подорожчав на 15%. За оцінками Світового банку, існує загроза нової глобальної продуктової кризи у разі, якщо рішення Москви наслідує інша країна.
Видання повідомляє, що питання про запровадження квот на експорт зерна розглядатиметься на засіданні Уряду України. Планується обмежити експорт до 3,5 млн. т, в той час як початково експорт українського зерна у цьому році планувався на рівні 15-17 млн. т. З огляду на несприятливі погодні умови урожай зернових в Україні у ц.р. складе 42 млн. т замість прогнозованих 47 млн. т. Водночас, у разі "приєднання України до заборони експорту зерна, Києву погрожують жорсткі санкції СОТ". Україна є шостим світовим експортером зерна і першим світовим експортером ячменю.
Відзначається, що Казахстан, який також постраждав від засухи, наразі відкинув пропозицію Москви приєднатися до заборони експорту зерна. Разом з тим, заява казахської сторони про готовність експортувати 8 млн. т зерна не змогла заспокоїти ринки.
"АБС" також повідомляє, що 17.08.10 речник ЄК Ф. Вінсент заявив, що для ЄС ефект кроків Росії, а тепер і України буде "нульовим" з огляду на потужні запаси зерна в країнах ЄС (на рівні 300 млн. т), що дозволяє захистити регіон від можливої продуктової кризи.
19.08.10, Europapress
Іспанська компанія "Indra" виграла тендер на модернізацію центру контролю повітряного руху аеропорту м. Донецьк на суму близько 4 млн. євро.
У центрі буде встановлено фірмову автоматизовану систему управління авіаційним рухом "Aircon 2100". Контракт має бути виконаний до середини 2011р.
Шляхом запровадження згаданої системи буде здійснюватися управління великою кількістю авіарейсів, які прийматиме Донецьк, зокрема, під час проведення матчів Чемпіонату Європи з футболу "Євро-2012".
Система компанії "Indra" забезпечить авіадиспетчерам глобальне зображення переміщень в авіаційному просторі завдяки поєднанню інформації з таких джерел як радари, плани рухів, метеорологічні системи та дозволить автоматизувати виконання великої кількості завдань, заздалегідь визначати можливі конфлікти між авіа-суднами.
Представники компанії також зазначають, що в Польщі, яка разом з Україною прийматиме чемпіонату "Євро-2012", на сьогодні в більшості випадків використовуються системи "Indra" з контролю за повітряним рухом.
| 
Іспанія
