Русскоязычный заголовок: 2012 – 3 мес. Товарооборот между Украиной и Египтом

2012 – 3 міс. Товарообіг між Україною та Єгиптом

Обсяг українсько-єгипетської торгівлі товарами і послугами за січень-березень 2012 р. становив 720,9 млн. дол. США.

За 3 місяці 2012 р. українсько-єгипетський товарообіг склав 678,8 млн. дол. США. Завдяки активному нарощенню продажу українських зернових і відновленню, з відчутним збільшенням, експорту металопродукції обсяг двосторонньої торгівлі у першому кварталі 2012 р. збільшився у 2,7 рази у порівнянні з відповідним періодом попереднього року.

Експорт України до Єгипту збільшився у 2,9 рази і склав 637,9 млн. дол. США. Імпорт України з Єгипту збільшився на 22,8% у порівнянні з І кварталом 2011 р. і склав 40,9 млн. дол. США. Позитивне сальдо обсягом 596,9 млн. дол. США - найбільше серед усіх торговельних партнерів України.

За обсягами споживання української продукції Єгипет займає 3-те місце у світі (після Росії та Туреччини), питома вага єгипетського ринку в експорті України у І кварталі 2012 р. становила 3,96%.

Варто уваги, що у І кварталі 2012 р., єгипетський ринок як і у 2011 р. був найбільшим за обсягами споживання української кукурудзи у світі (1 млн. т.) на суму 237,5 млн. дол. США. Також Єгипет став першим у світі імпортером української пшениці (440 тис. тонн) на суму 109,9 млн. дол. США, що становило третину усього українського експорту пшениці.

Аналізуючи структуру двостороннього товарообороту, можна зазначити, що скасування у 2011 р. експортних квот на зерно в Україні і включення у тому ж році Генеральною адміністрацією продовольчого забезпечення Єгипту (GASC) України до числа визначених постачальників пшениці в Єгипет (“Official List of wheat suppliers”) дозволило вийти на ринок державних закупівель Єгипту, що покращило показники торгівлі зерновими і справило позитивний ефект на показники двосторонньої торгівлі в цілому.

Відновлення роботи будівельної галузі АРЄ обумовило також збільшення імпорту металопродукції з України на 61,3 % у порівнянні з 3 міс.2011 р. Посольство очікує подальшого збільшення попиту на метал будівельного сортаменту після проведення президентських виборів у травні 2012 р. і досягнення політичної стабільності в АРЄ.

Показники зовнішньої торгівлі товарами між Україною та Єгиптом за 2007 – 3 м. 2012 рр.* млн. дол. США

*(за даними Державної служби статистики України.)

Товарна структура зовнішньої торгівлі товарами за січень – березень 2012 р. виглядає таким чином:

експорт з України формувався шістьма групами товарної номенклатури, які складають 97,8% від усіх поставок України в Єгипет:

1) зернові культури: частка у загальному експорті в Єгипет – 55 %, на суму 351,3 млн. дол. США, збільшення у 12 р. у порівнянні з відповідним періодом 2011 р.;

2) чорні метали та вироби з них: питома вага у загальному експорті в Єгипет – 19,2 %, на суму 122,8 млн. дол. США, збільшення у порівнянні з І кварталом 2011 р. на 61 %;

3) жири та олії тваринного або рослинного походження: частка у загальному експорті в Єгипет – 18,1 %, на суму 115,6 млн. дол. США, збільшення на 75 % у порівнянні з 3 місяцями 2011 р.;

4) насіння та плоди олійних рослин (соєві боби): частка у загальному експорті в Єгипет – 3,86 %, на суму 24,6 млн. дол. США, збільшення на 79,6 % у порівнянні з відповідним періодом попереднього року;

5) мінеральне паливо (антрацит та кокс): 0,76 %, на суму 4,9 млн. дол. США, зменшення на 22 % у порівнянні з відповідним періодом 2011 р;

6) добрива: частка у загальному експорті в Єгипет 0,75%, на суму 4,8 млн. дол. США, у 2011 р. не постачались;

Експорт усіх інших товарних груп з України до Єгипту становив менше 2% і не мав значного впливу на показники торгівлі.

У структурі єгипетського експорту в Україну значну частину займали:

1) продукти рослинного походження: 73,4 % на суму 30 млн. дол., у тому числі: цитрусові: частка яких у загальному експорті в Україну 71,9% на суму 29,3 млн. дол. США, збільшення на 10,2 %;

2)  мінеральні матеріали: 5,21 % на суму 2,1 млн. дол. США, багаторазове збільшення, раніше не постачались.

3)  фармацевтична продукція: частка у загальному експорті в Україну – 5,19 % на суму 2,1 млн. дол. США, збільшення у 5,2 рази у порівнянні з відповідним періодом попереднього року;

4) енергетичні матеріали, нафта та продукти її перегонки: 4,5% на суму 1,9 млн. дол. США, багаторазове збільшення у порівнянні з відповідним періодом попереднього року.

5) текстиль та текстильні вироби: 3,3% на суму 1,3 млн. дол. США, збільшення у 3,2 рази у порівнянні з відповідним періодом попереднього року;

6) феросплави: частка у загальному експорті в Україну 2,4 % на суму 1 млн. дол. США, багаторазове збільшення, раніше не постачались;

7) полімерні матеріали, вироби з пластмаси та гуми: 1,8% на суму 0,7 млн. дол. США зменшення на 40 % у порівнянні з 3 міс. 2011 р.;

8) електронагрівальні прилади: частка у загальному експорті в Україну – 1,4 % на суму 0,6 млн. дол. США, збільшення на 20 % у порівнянні з відповідним періодом 2011 р.

Поставки вказаної продукції складали 97,2% українського імпорту з АРЄ. Слід зазначити, що протягом 2011 р. та першого кварталу 2012 р. відбулась диверсифікація єгипетського експорту в Україну за рахунок збільшення частки промислової продукції, насамперед – хімічної та фармацевтичної, а також руд і мінеральних матеріалів.

Водночас, Єгипет залишається крупним постачальником цитрусових в Україну і у І кварталі 2012 став експортером № 1 цієї групи товарів.