Русскоязычный заголовок: Двусторонний товарооборот между Украиной и Японией (2005 - 2009 гг.)
Двосторонній товарообіг між Україною та Японією (2005 – 2009 рр.)
Глобальна економічна криза негативно позначилась на двосторонній торгівлі, яка протягом 2009р. зменшилась у 4,2 разів, порівняно з 2008р., і склала 689,69 млн. дол. США. Негативне сальдо при цьому становило 467,36 млн. дол. США.
Зменшення показників двосторонньої торгівлі відбулося головним чином за рахунок падіння японського імпорту на 80% або на 2 323,17 млн. дол. США до рівня 578,53 млн. дол. США. На думку Посольства перш за все це пов’язано з кризовими явищами в економіці і банківській сфері в Україні, суттєвим падінням попиту і купівельної спроможності населення, а також введенням тимчасової 13% надбавки на імпорт у березні-серпні 2009р.
Водночас, позитивним фактором є те, що експорт української продукції у 2009р. практично залишився на рівні 2008р. з незначним зниженням на 3,92% або на 4,54 млн. дол. США і склав 111,16 млн. дол. США через появу нових товарних груп експорту.
(млн. дол. США)
|
Показник
|
2005
|
+/-, %
|
2006
|
+/-, %
|
2007
|
+/-, %
|
2008
|
+/-, %
|
2009
|
+/-, %
|
|
Товарообіг
|
630,2
|
+107,98
|
947,2
|
+317,0
|
1497,3
|
+550,1
|
2,901.7
|
1404.4
|
689.69
|
-2,327.71
|
|
120,7%
|
150,3%
|
158.08%
|
|
193.8
|
|
22.86
|
|
Експорт
|
82,0
|
-18,19
|
98,58
|
+16,57
|
91,04
|
-7,54
|
115.7
|
24.66
|
111.16
|
-4.54
|
|
81,85%
|
120,2%
|
92,35%
|
|
127.09
|
|
96.08
|
|
Імпорт
|
548,2
|
+126,17
|
848,6
|
+300,45
|
1406,2
|
+557,68
|
2,786.0
|
1379.8
|
578.53
|
-2,323.17
|
|
129,9%
|
154,8%
|
165,72%
|
|
198.12
|
|
19.94
|
|
Сальдо
|
-466,2
|
|
-750,0
|
|
-1315,2
|
|
-2,670.3
|
|
-467.36
|
|
Основні товари експорту України в Японію у 2008-2009 рр.
Український експорт в Японію характеризувався, як і попереднього року, низьким ступенем переробки, проте відбулись певні зміни у його структурі. Спостерігалось падіння майже по всім основним статтям експорту, включаючи феросплави, алюміній необроблений, титанова продукція, молочна продукція, але в той же час відкрилися нові товарні позиції українського експорту, такі як кукурудза, ячмінь, пшениця, машини для обробки металів.
Новою позитивною тенденцією у 2009 р. стало відновлення експортних поставок зернових. Зокрема, поставки кукурудзи в Японію вийшли на перше місце, і за 12 місяців 2009р. склали 38,9% від загального обсягу експорту або 43,22 млн. дол. США.На другому місці були поставки ячменю на 20,66 млн. дол. США, що склало 18,6% від загального обсягу експорту в Японію. Третє місце посів алюміній необроблений на суму 13,38 млн.дол. США або 12%. Новою статтею українського експорту стала поставка машин для обробки металів об'ємним штампуванням, які були експортовані у вересні 2009 р. на суму 11,78 млн. дол. США відповідно, що склало 10,6% від загального обсягу експорту в Японію.
У 2009 р. відновився також експорт пшениці на загальну суму 4,53 млн. дол. США або 4,1%. Незначними були також поставки феросплавів та титанової продукції, які склали відповідно лише 6,84 та 1,16 млн. дол., або 6,1% та 1,0%.
Слід зазначити, що сумарний показник українського експорту в Японію у 2009 р. порівняно з 2009 р. практично не змінився, а японський імпорт в Україну зменшився у 4,8 рази, що призвело до незначного збалансування двосторонньої торгівлі. Поява нових експортних товарів, включаючи кукурудзу, ячмінь та машини для обробки металів, свідчить про диверсифікацію українського експорту в Японію порівняно з минулим роком.
|
Товари
|
2008, млн. дол.США
|
% до загального експорту
|
2009, млн. дол.США
|
% до загального експорту
|
Динаміка, млн. дол. США
|
2009 до 12 міс. 2008, %
|
|
Пшениця
|
0.00
|
0.00
|
4.53
|
4.07
|
4.53
|
0.00
|
|
Алюмінійнеоброблений
|
15.96
|
13.79
|
13.38
|
12.03
|
-2.58
|
83.84
|
|
Молочнапродукція (сухе молоко)
|
19.61
|
16.95
|
0.00
|
0.00
|
-19.61
|
0.00
|
|
Водень, інертні гази та iншi неметали:
|
6.32
|
5.46
|
2.31
|
2.08
|
-4.01
|
36.51
|
|
Кукурудза
|
0.00
|
0.00
|
43.22
|
38.88
|
43.22
|
0.00
|
|
Титан та вироби з титану
|
21.08
|
18.22
|
1.16
|
1.04
|
-19.92
|
5.50
|
|
Феросплави:
|
34.85
|
30.12
|
6.84
|
6.15
|
-28.02
|
19.61
|
|
Машини(включаючи преси) для обробки металів об'ємним штампуванням
|
0.72
|
0.63
|
11.78
|
10.60
|
11.05
|
0.00
|
|
Чавунпереробний та чавун дзеркальний у чушках, болванках або інших первинних формах
|
14.16
|
12.24
|
0.00
|
0.00
|
-14.16
|
1.00
|
|
Ячмінь
|
0.00
|
0.00
|
20.66
|
18.58
|
20.66
|
0.00
|
|
Рудита концентрати залізні
|
0.00
|
0.00
|
3.82
|
3.43
|
3.82
|
1.00
|
Основні товари імпорту з Японії у 2008-2009рр.
Японський імпорт до України, як і минулого року, формувався переважним чином на основі продукції високотехнологічних виробництв, левова частка якої припадала на продукцію машинобудування. Протягом 2009р. спостерігалось падіння усіх основних товарних позицій японського імпорту. Як уже було зазначено, це пов’язано із введенням тимчасової імпортної надбавки 13% та загальним падінням попиту і платоспроможності українського населення через припинення споживчого кредитування і девальвацію національної валюти.
Поставки легкових та вантажно-пасажирських автомобілів, які традиційно є головною товарною групою японського імпорту в Україну, знизились на 86,7% і склали 298,19 млн. дол. США. Відповідно знизився і імпорт автозапчастин на 60% до 28,04 млн. дол. США
Також слід відзначити зменшення імпортних поставок бульдозерів та автонавантажувачів відповідно на 93,4% і 89,2% до рівня 3,13 та 3,16 млн. дол. США, що пов’язано із зниженням обсягів інвестування у будівництво і гірничі розробки в Україні під час фінансово-економічної кризи. Проте слід зазначити у 2009р. у 1,7 рази збільшився імпорт електронних інтегрованих схем та мікромодулів на суму 6,64 млн. дол. США.
|
Товари
|
12 міс. 2008, млн. дол.США
|
% до загального імпорту
|
12 міс. 2009, млн. дол.США
|
% до загального імпорту
|
Динаміка, млн. дол. США
|
12 міс. 2009 до 12 міс. 2008, %
|
|
Легковіта вантажно-пасажирські автомобілі
|
2,240.03
|
77.20
|
298.19
|
51.54
|
-1,941.84
|
13.31
|
|
Автозапчастинита комплектуючі
|
69,80
|
2,41
|
28,04
|
4,85
|
-41,76
|
40,18
|
|
Бульдозерисамохідні
|
47.64
|
1.64
|
3.13
|
0.54
|
-44.51
|
6.57
|
|
Автонавантажувачі
|
29.43
|
1.01
|
3.16
|
0.55
|
-26.27
|
10.75
|
|
Шинита покришки
|
40.33
|
1.39
|
17.90
|
3.09
|
-22.43
|
44.39
|
|
Мотоцикли
|
18.55
|
0.64
|
4.33
|
0.75
|
-14.22
|
23.33
|
|
Медичнаапаратура
|
73,71
|
2,54
|
15,10
|
2,61
|
-58,61
|
20,49
|
|
Радіота телеапаратура
|
16.39
|
0.56
|
5.02
|
0.87
|
-11.37
|
30.63
|
|
Лікарськізасоби, фармацевтичні товари
|
13.66
|
0.47
|
14.58
|
2.52
|
0.91
|
106.69
|
|
Двигунивнутрішнього згоряння
|
47.96
|
1.65
|
12.16
|
2.10
|
-35.81
|
25.35
|
|
Електронніінтегровані схеми та електронні мікромодулі
|
3.95
|
0.14
|
6.64
|
1.15
|
2.69
|
168.20
|
|
Японія
